{"id":9771,"date":"2023-05-12T16:13:11","date_gmt":"2023-05-12T16:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/investelsalvador.com\/?p=9771"},"modified":"2023-05-12T16:19:52","modified_gmt":"2023-05-12T16:19:52","slug":"concluding-remarks-by-the-chairperson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/invest.sv\/es\/concluding-remarks-by-the-chairperson\/","title":{"rendered":"Observaciones finales del Presidente"},"content":{"rendered":"<p>El Quinto Examen de las Pol\u00edticas Comerciales de El Salvador nos ha brindado una buena oportunidad para evaluar y mejorar nuestra comprensi\u00f3n sobre la amplia gama de pol\u00edticas y pr\u00e1cticas comerciales de El Salvador desde su \u00faltimo Examen en 2016 y reconocer los desaf\u00edos que enfrenta.<\/p>\n\n\n\n<p>La revisi\u00f3n ha contado con la participaci\u00f3n constructiva de la delegaci\u00f3n de El Salvador, encabezada por la Sra. Mar\u00eda Luisa Hayem Brev\u00e9, Ministra de Econom\u00eda; de los perspicaces comentarios del ponente, SE Embajador Jos\u00e9 Valencia, Representante Permanente de Ecuador ante la OMC; y de las 27 delegaciones que hicieron uso de la palabra durante esta reuni\u00f3n. Me gustar\u00eda agradecerles a todos por su contribuci\u00f3n a este ejercicio.<\/p>\n\n\n\n<p>Los miembros elogiaron a El Salvador por la resiliencia de su econom\u00eda y su r\u00e1pida recuperaci\u00f3n despu\u00e9s de la pandemia de COVID-19. Muchos notaron el crecimiento sustancial de la econom\u00eda en 2021, impulsado por una fuerte demanda interna y externa y un aumento en las remesas. Tambi\u00e9n destacaron la r\u00e1pida expansi\u00f3n de las exportaciones de bienes y servicios. Varios Miembros se refirieron al hecho de que El Salvador fue el primer pa\u00eds en adoptar Bitcoin como moneda de curso legal y estaban interesados en tener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre su uso, impacto en la inclusi\u00f3n financiera y la econom\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Los miembros reconocieron los importantes esfuerzos realizados por El Salvador para promover el desarrollo inclusivo y sostenible, as\u00ed como para mejorar el entorno empresarial, promover la inversi\u00f3n y mejorar la innovaci\u00f3n. Teniendo en cuenta que El Salvador es una econom\u00eda peque\u00f1a y abierta, se destac\u00f3 el papel crucial del comercio como herramienta para fomentar el desarrollo econ\u00f3mico. En este sentido, los Miembros saludaron la adopci\u00f3n por parte de El Salvador de varias iniciativas como la Pol\u00edtica de Comercio e Inversiones 2020-50, la Estrategia Nacional de Facilitaci\u00f3n del Comercio 2023-27, la Agenda Digital Nacional 2020-30 y el Ecosistema de Innovaci\u00f3n Productiva. Algunos miembros expresaron inter\u00e9s en aprender m\u00e1s sobre estas estrategias.<\/p>\n\n\n\n<p>Una de las principales iniciativas emprendidas por El Salvador para mejorar el entorno comercial y de inversi\u00f3n es la simplificaci\u00f3n y digitalizaci\u00f3n de los procedimientos administrativos que abarca muchas \u00e1reas de pol\u00edtica. En este sentido, los Miembros reconocieron los esfuerzos hacia la modernizaci\u00f3n de las aduanas, la facilitaci\u00f3n del comercio, la gesti\u00f3n de riesgos, las mejoras en la transparencia y el entorno regulatorio, la promoci\u00f3n de las MIPYMES y la igualdad de g\u00e9nero, y la modernizaci\u00f3n de la infraestructura f\u00edsica. Algunos miembros tambi\u00e9n acogieron con satisfacci\u00f3n las reformas introducidas en la legislaci\u00f3n nacional en materia de pol\u00edtica de competencia, contrataci\u00f3n p\u00fablica y derechos de propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n<p>Se destac\u00f3 el compromiso de El Salvador con la integraci\u00f3n regional de Centroam\u00e9rica, y varios Miembros destacaron la importancia de este proceso como un medio para promover la inserci\u00f3n de la regi\u00f3n en las cadenas globales de valor, y alentaron a El Salvador a continuar por este camino. Asimismo, los Miembros destacaron la red de acuerdos de libre comercio de El Salvador, que abarca m\u00e1s de 40 econom\u00edas, y acogieron con benepl\u00e1cito sus esfuerzos por aprovechar al m\u00e1ximo las oportunidades comerciales que ofrecen estos acuerdos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los miembros elogiaron a El Salvador por su apoyo al sistema multilateral de comercio, su activa participaci\u00f3n en la OMC, su ratificaci\u00f3n del Acuerdo sobre Facilitaci\u00f3n del Comercio y del Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre los ADPIC, as\u00ed como su participaci\u00f3n en varias Iniciativas de Declaraci\u00f3n Conjunta. En particular, El Salvador fue elogiado por su liderazgo en el Grupo de Trabajo sobre Comercio y G\u00e9nero. Varios Miembros invitaron a El Salvador a adherirse al Acuerdo sobre Contrataciones P\u00fablicas, las iniciativas ambientales, el Grupo de Amigos de la Transparencia y el Acuerdo Multiparte Interino de Arbitraje de Apelaci\u00f3n.&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En medio de esta evaluaci\u00f3n general positiva, se identificaron algunos desaf\u00edos. Se alent\u00f3 a El Salvador a que siguiera esforz\u00e1ndose por diversificar a\u00fan m\u00e1s su econom\u00eda y sus exportaciones. Algunos Miembros opinaron que los procedimientos de contrataci\u00f3n p\u00fablica de El Salvador podr\u00edan beneficiarse de una mayor transparencia. Tras se\u00f1alar que algunas notificaciones estaban pendientes, los Miembros alentaron a El Salvador a actualizar su registro de notificaciones a la OMC, incluida la informaci\u00f3n sobre las subvenciones otorgadas en el marco de las zonas de libre comercio. En este sentido, nos complaci\u00f3 escuchar hoy del Ministro Hayem que El Salvador ha puesto al d\u00eda sus notificaciones. Tambi\u00e9n se busc\u00f3 m\u00e1s claridad con respecto a los requisitos reglamentarios de m\u00faltiples agencias. En sus preguntas escritas, los miembros indagaron sobre el cronograma para la implementaci\u00f3n total de la ventanilla \u00fanica, las regulaciones y la aplicaci\u00f3n de la propiedad intelectual, las restricciones a la exportaci\u00f3n de productos agr\u00edcolas, las medidas antidumping, el acceso a los mercados de servicios financieros y el efecto de las remesas en la inversi\u00f3n, entre otros temas. .<\/p>\n\n\n\n<p>En total, El Salvador recibi\u00f3 190 preguntas escritas anticipadas de 18 delegaciones para esta Revisi\u00f3n, de las cuales 131 fueron enviadas dentro del plazo establecido, cubriendo una amplia gama de temas. Previo a esta reuni\u00f3n, El Salvador respondi\u00f3 por escrito a todas las preguntas recibidas dentro del plazo.<strong>&nbsp;<\/strong>Adem\u00e1s, se enviaron algunas preguntas de seguimiento despu\u00e9s del primer d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>La delegaci\u00f3n salvadore\u00f1a ha demostrado que otorga un alto valor al Mecanismo de Revisi\u00f3n de Pol\u00edticas Comerciales y al Sistema Multilateral de Comercio con su participaci\u00f3n activa durante la reuni\u00f3n de dos d\u00edas y durante las diversas fases de este ejercicio. El n\u00famero de intervenciones y la amplitud de las preguntas reflejan el inter\u00e9s de los Miembros en las pol\u00edticas comerciales y conexas de El Salvador.<\/p>\n\n\n\n<p>Espero que El Salvador considere y reflexione m\u00e1s sobre los comentarios y sugerencias constructivos que recibi\u00f3 durante la Revisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Los miembros esperan recibir respuestas a las preguntas de seguimiento dentro de un mes, momento en el que concluir\u00e1 esta Revisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.wto.org\/english\/tratop_e\/tpr_e\/tp540_crc_e.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">https:\/\/www.wto.org\/english\/tratop_e\/tpr_e\/tp540_crc_e.htm<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Fifth Trade Policy Review of El Salvador has provided us with a good opportunity to assess and enhance our understanding on the wide range of trade policies and practices [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":9774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9771"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9773,"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9771\/revisions\/9773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/invest.sv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9771"}],"curies":[{"name":"palabra clave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}